การตรวจสอบและการบำรุงรักษาเครื่องสูบน้ำประจำปี

บทคัดย่อ

บริษัทโจนส์แลงลาซาลล์ (ประเทศไทย) จํากัด เป็นบริษัทที่ทำการจัดการภายในอาคารและดูแลเครื่องจักรของอาคารรวมถึงการซ่อมบำรุงในการศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้อาคารที่มีการติดตั้งเครื่องสูบน้ำดับเพลิงได้ยืดระยะในการใช้งานของเครื่องจักรและบำรุงรักษาเครื่องสูบน้ำดับเพลิงอย่างเป็นระบบและมีประสิทธิภาพ โดยมุ่งเน้นให้สามารถดำเนินการตรวจสอบ ดูแล และบำรุงรักษาเครื่องสูบน้ำได้อย่างถูกต้องตามหลักวิศวกรรมตามกฏของ วสท.และ NFPA25 เพื่อลดความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นจากการใช้งานและเพิ่มความพร้อมในการใช้งานในสถานการณ์ฉุกเฉิน เนื้อหาในคู่มือประกอบด้วยการทดสอบและการตรวจสอบข้อมูลเพื่อเทียบตามมาตรฐานของเครื่องสูบน้ำดับเพลิงอย่างถูกต้อง
ผลการทดสอบสรุปได้ว่าปั๊มสูบน้ำดับเพลิงที่ทำการทดสอบตามมาตรฐานสามารทำงานได้ตามปกติโดยจุดที่ 0% ทดสอบได้ 125 psi จุดที่ 100% ทดสอบได้ 120 psi และจุดที่ 150% สามารถทดสอบได้ 118 psi โดยตามมาตรฐานของ NFPA25 แล้วแรงดันทั้งหมดต้องคำนวณแล้วไม่เกิน 5% ซึ่งค่าทั้งหมดที่ทำการดสอบและคำนวณแล้วได้อยู่ที่ 0% ทำให้เครื่องสูบน้ำดับเพลิงใช้งานได้ตามปกติและพร้อมในกรณีฉุกเฉิน

คำสำคัญ: การตรวจสอบ, เครื่องยนต์สูบน้ำดับเพลิง, การบำรุงรักษา

Abstract

Jones Lang LaSalle (Thailand) Limited is a company that provides building management and maintenance services for building mechanical systems, including repairs. The objective of this study is to extend the operational life of the machinery and ensure systematic and efficient maintenance of fire pumps in buildings where they are installed. The focus is on enabling the inspection, care, and maintenance of fire pumps to be carried out correctly in accordance with engineering principles, as specified by the EIT (Engineering Institute of Thailand) regulations and NFPA 25 standards. This aims to reduce damage that may arise from use and increase operational readiness in emergency situations. The content of the manual includes testing and data verification for proper comparison against fire pump standards.
The test results concluded that the fire pump tested according to the standards operated normally. The test achieved a pressure of 125 psi at the 0% point, 120 psi at the 100% point, and 118 psi at the 150% point. According to the NFPA 25 standard, the total pressure, after calculation, must not exceed 5% [deviation from the rated pressure]. All tested and calculated values resulted in 0% [deviation/exceedance], meaning the fire pump is fully operational and ready for emergency use.

Keywords: annual manual, Firefighting water pump engine, maintenance

ดร.ชาญชัย วิรุณฤทธิชัย – Dr. Chanchai Wiroonritichai, วศ.บ. (วิศวกรรมเครื่องกล) – B. Eng. (Mechanical Engineering), วิศวกรรมศาสตร์ (Engineering), วิศวกรรมศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาวิศวกรรมเครื่องกล – Bachelor of Engineering Program in Mechanical Engineering, 3/2567 (2024)