การออกแบบภาพประกอบหนังสือวรรณคดีอิเหนา ตอนศึกกะหมังกุหนิง

บทคัดย่อ

     การศึกษาวรรณคดีเป็นการศึกษาความจริงในชีวิตของมนุษย์ที่กวีได้ถ่ายทอดผ่านตัวละคร เพื่อให้ผู้อ่านมองโลก มองชีวิต ด้วยความเข้าใจมากขึ้น วรรณคดีได้สอดแทรกคติสุภาษิต บทสอนใจ และข้อคิด เยาวชนผู้ที่ศึกษาวรรณคดีสามารถนําตัวอย่าง คติธรรม ข้อคิด และคุณค่าของวรรณคดีไปปรับใช้ในชีวิตได้เพื่อประโยชน์แก่ตนเองและสังคม ละครอิเหนา ตอนศึกกะหมังกุหนิง ยังให้ข้อคิดในเรื่องความรัก ทั้งความรักของพ่อแม่ที่มีต่อลูก ความรักในวัยหนุ่มสาว ความรักในเครือญาติ รวมถึงความโกรธ ความโลภ และความหลง

     ผู้จัดทำได้เห็นความสำคัญจึงจัดทำโครงงานเกี่ยวกับหนังสือวรรณคดี เพื่อเป็นการปลูกฝังให้เด็กเข้าใจความงดงามของวรรณคดีไทยได้ง่ายขึ้น โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อการสร้างสรรค์ด้วยงานภาพประกอบ ที่สามารถแสดงเรื่องราววรรณคดีผ่านทางเทคนิคการวาดภาพ จึงได้นำเสนอเป็นหนังสือภาพประกอบวรรณคดีอิเหนา ตอนศึกกะหมังกุหนิง ซึ่งมีอยู่ในบทเรียนวิชาภาษาไทย ชั้นมัธยมศึกษาปีที่4 และยังสามารถดึงดูดช่วยให้ประชาชนมาสนใจในวรรณคดีไทยได้มากขึ้น อีกทั้งยังนำไปช่วยต่อยอดเพื่อสร้างการเรียนรู้ร่วมกันในชั้นเรียนได้

คำสำคัญ: การออกแบบ, วรรณคดี, หนังสือภาพประกอบ, อิเหนาตอนศึกกะหมังกุหนิง

Abstract

Literature studies is the study of human realities in which a poet conveys a message though characters for readers to perceive the world and live in holistic views. Literature consists of poems, quotes, and teachings. Individuals who explore the world of literature are able to bring the morals and values from their readings for social benefits. Inao of Suk Kamung Kuning expresses thoughts of love, love from parents, couples, and relatives. Apart from love, it includes anger, greedy, and envy.

The author saw the importance of this literature, and conducted this project on literature books. The main purpose of this project was to cultivate young children that are interested in the beauty of painting and graphic design, which align with words and idioms. This story and chapter was chosen to pursue an attraction of people to be able to learn Thai culture and fictional stories as one of the most valued stories of the century.

Keywords: Design, Literature, Illustrative Book, The Inao of Suk Kramang Kunin

ดร.วิเชษฐ์ แสงดวงดี – Dr. Vichet Saengduangdee, วท.บ. (แอนิเมชั่นและสื่อสร้างสรรค์) – B.Sc. (Animation and Creative Media), เทคโนโลยีสารสนเทศ (Information technology), วิทยาศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาแอนิเมชันและสื่อสร้างสรรค์ – Bachelor of Science Program in Animation and Creative Media, 2564 (2021)