ภูมิสถาปัตย์ทางกฎหมายของสัญญาจ้างนักกีฬาอาชีพในระบบกฎหมายไทย อังกฤษ เยอรมนี สเปน และอิตาลี

บทคัดย่อ

     บทความนี้เป็นผลจากการวิจัย เรื่อง ภูมิสถาปัตย์ทางกฎหมายหรือกรอบกฎหมายของสัญญาจ้างนักกีฬาอาชีพในระบบกฎหมายของประเทศไทย อังกฤษ เยอรมนี สเปน และอิตาลี มีวัตถุประสงค์สามประการ คือ 1. เพื่อศึกษาสภาพและปัญหากฎหมายสัญญาจ้างนักกีฬาอาชีพของประเทศไทย 2. เพื่อศึกษาเปรียบเทียบกฎหมายสัญญาจ้างนักกีฬาอาชีพของประเทศเยอรมนี อังกฤษ สเปน อิตาลี และไทย และ 3. เพื่อนำเสนอ แนวทางการปรับปรุงพัฒนากฎหมายสัญญาจ้างนักกีฬาอาชีพของประเทศไทย โดยใช้วิธีวิจัยเชิงคุณภาพด้วยวิธีวิเคราะห์ข้อมูลจากเอกสาร การวิจัยพบว่าประเทศอังกฤษและเยอรมนีใช้กฎหมายแรงงานทั่วไปบังคับกับสัญญาจ้างแรงงานนักกีฬาอาชีพ ขณะที่ประเทศสเปน อิตาลี และไทยใช้กฎหมายเฉพาะ ในประเทศไทยสัญญาจ้างนักกีฬาอาชีพและบุคลากรกีฬาอาชีพอยู่ภายใต้บังคับแห่งพระราชบัญญัติส่งเสริมกีฬาอาชีพ พ.ศ. 2556 และประกาศคณะกรรมการกีฬาอาชีพ เรื่อง มาตรฐานการจ้างและมาตรการในการคุ้มครอง พ.ศ. 2560 นอกจากนี้ การศึกษายังระบุด้วยว่า นิติสัมพันธ์ทางสัญญาระหว่างนักกีฬาอาชีพที่มีชื่อเสียงกับสโมสรกีฬามีลักษณะเป็นสัญญาทางพาณิชย์ยิ่งกว่าสัญญาจ้างแรงงาน แต่กฎหมายในปัจจุบันยังไม่ครอบคลุมถึงสัญญาทางพาณิชย์ดังกล่าว ทำให้กฎหมายไม่สอดคล้องกับสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงไป จึงควรแก้ไขปรับปรุงกฎหมายดังกล่าว

Keywords: การจ้างแรงงาน, สัญญา, กีฬา, นักกีฬาอาชีพ

Abstract

     This article presents the results of research on the Legal Architecture or Legal Framework of Contracts for Professional Athletes in the legal systems of Thailand, England, Germany, Spain, and Italy. The objectives of the study are threefold: 1. To examine the current situation and legal issues related to contracts for professional athletes in Thailand. 2. To compare the legal framework of contracts for professional athletes among Germany, England, Spain, Italy, and Thailand. And 3. To propose improvements and developments to the legal measures for contracts for professional athletes in Thailand. The research employs a qualitative research method, analyzing data from documents. The research reveals that England and Germany apply general labor laws to regulate contracts for professional athletes, while Spain, Italy, and Thailand use specific sports laws. In Thailand, contracts for professional athletes and sports personnel fall under the jurisdiction of the Promotion of Professional Sports Act of 2013 and the Regulations of the Professional Sports Committee on Standards for Hiring and Protection Measures of 2017. Furthermore, the study indicates that contractual relationships involving celebrity or superstar athletes and sports clubs tend to be more commercial than labor contracts. However, existing laws do not adequately address these commercial contracts, highlighting a lack of alignment with the evolving environment. Consequently, legal amendments are necessary to better suit the current landscape.

Keywords: Employment, Contract, Sport, Professional plyers

Legal Architecture of Employment Contracts for Professional Sport Players Under the Legal Tradition of Thailand, Britain, Germany, Spain and Italy. 2566 (2023). ภูมิสถาปัตย์ทางกฎหมายของสัญญาจ้างนักกีฬาอาชีพในระบบกฎหมายไทย อังกฤษ เยอรมนี สเปน และอิตาลี. บทความ (Paper). Advisor: อาจารย์จุฬา จงสถิตย์ถาวร – Miss Chula Chongsathitthavorn. สังคมศาสตร์ และมนุษยศาสตร์|Social Sciences and Humanities. นิติศาสตร์ (Laws). นิติศาสตร์บัณฑิต – Bachelor of Laws. น.บ. นิติศาสตร์บัณฑิต – LL.B. Bachelor of Laws. Bangkok: Siam University